Hungarian ⇄ Polish

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (4151 entries)

a statisztikai célú területi egységek nómenklatúrája	wspólna klasyfikacja jednostek terytorialnych do celów statystycznych
a szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló közös térség	wspólna przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
a Száhil övért felelős főkoordinátor	starszy koordynator w regionie Sahelu
a számításifelhő-szolgáltatások egységes digitális piaca	jednolity rynek cyfrowy przetwarzania w chmurze
a szegénység és a társadalmi kirekesztés elleni küzdelem európai éve	Europejski Rok Walki z Ubóstwem i Wykluczeniem Społecznym
a személyek határátlépésére irányadó szabályok közösségi kódexe	kodeks graniczny Schengen
a személyek határátlépésére irányadó szabályok közösségi kódexe	Wspólnotowy kodeks zasad regulujących przepływ osób przez granice
a személyi állomány mentése	ewakuacja personelu
a személyzeti szabályzattal foglalkozó munkacsoport	Grupa Robocza ds. Regulaminu Pracowniczego
a szerződés tárgya	przedmiot zamówienia
a szerződést elnyerő ajánlattevő	oferent zwycięski
a Szomália partjainál folytatott kalóztámadásoktól és fegyveres rablásoktól való elrettentéshez, azok megelőzéséhez és visszaszorításához való hozzájárulás céljából folytatott európai uniós katonai művelet	Atalanta
a Szomália partjainál folytatott kalóztámadásoktól és fegyveres rablásoktól való elrettentéshez, azok megelőzéséhez és visszaszorításához való hozzájárulás céljából folytatott európai uniós katonai művelet	EU NAVFOR Somalia
a Szomália partjainál folytatott kalóztámadásoktól és fegyveres rablásoktól való elrettentéshez, azok megelőzéséhez és visszaszorításához való hozzájárulás céljából folytatott európai uniós katonai művelet	operacja wojskowa Unii Europejskiej mająca na celu udział w powstrzymywaniu, zapobieganiu i zwalczaniu aktów piractwa i rozboju u wybrzeży Somalii
a szomáliai biztonsági erők kiképzéséhez hozzájáruló európai uniós katonai misszió	szkoleniowa misja wojskowa
a szomáliai biztonsági erők kiképzéséhez hozzájáruló európai uniós katonai misszió	EUTM Somalia
a szomáliai biztonsági erők kiképzéséhez hozzájáruló európai uniós katonai misszió	misja wojskowa Unii Europejskiej mająca na celu przyczynienie się do szkolenia somalijskich sił bezpieczeństwa
a szudáni és dél-szudáni EUKK	SPUE w Sudanie i Sudanie Południowym
a szudáni és dél-szudáni EUKK	Specjalny Przedstawiciel Unii Europejskiej w Sudanie
a szudáni és dél-szudáni EUKK	Specjalny Przedstawiciel Unii Europejskiej w Sudanie i Sudanie Południowym