Hungarian ⇄ Lithuanian

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T Ü V Z   <<  >>

Terms for subject Law (1679 entries)

a legkedvezőbb igazságszolgáltatási fórum kiválasztása ("forum shopping")	palankesnio teisinio reglamentavimo ieškojimas
a magánélethez való jog	teisė į privatų gyvenimą
a menedékkérők befogadása minimumszabályainak megállapításáról szóló irányelv	Direktyva, nustatanti minimalias normas dėl prieglobsčio prašytojų priėmimo
a menedékkérők befogadása minimumszabályainak megállapításáról szóló irányelv	Priėmimo sąlygų direktyva
a menekültügyi eljárásokról szóló irányelv	Prieglobsčio procedūrų direktyva
a menekültügyi eljárásokról szóló irányelv	Direktyva, nustatanti būtiniausius reikalavimus dėl pabėgėlio statuso suteikimo ir panaikinimo tvarkos valstybėse narėse
a minta mérete	mėginio masė
a mozgás szabadsága	judėjimo laisvė
a mozgás szabadsága	teisė laisvai judėti
a munkavállalók szabad mozgása	laisvas darbuotojų judėjimas
a nemek közötti egyenlőség érvényesítése	lyčių aspekto integravimas
a Nemzetközi Büntetőbíróság Római Statútuma	Tarptautinio baudžiamojo teismo Romos statutas
a népesség-nyilvántartási törvény hatályon kívül helyezéséről szóló törvény	Gyventojų registracijos aktą panaikinantis aktas
a pénzmosás elleni intézkedések értékelését vizsgáló szakértői bizottság	Pinigų plovimo prevencijos priemonių įvertinimo ekspertų komitetas
a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzésével foglalkozó bizottság	Pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos komitetas
a piac lezárása	stūmimas iš rinkos
a piac lezárása	trukdymas patekti į rinką
A Polgári és Politikai Jogok Nemzetközi Egyezségokmánya	Tarptautinis pilietinių ir politinių teisių paktas
a polgárok európai éve	Europos piliečių metai
a Schengeni Információs Rendszer második generációja	antrosios kartos Šengeno informacinė sistema