Hungarian ⇄ Lithuanian

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Finances (1908 entries)

a pénzügyi eszközök piacairól szóló irányelv	Finansinių priemonių rinkų direktyva
a pénzügyi év vége	finansinių metų pabaiga
a pénzügyi évben beszedett összegek	finansiniais metais surinktos sumos
a pénzügyi évre vonatkozó előirányzatok	finansinių metų asignavimai
a pénzügyi évre vonatkozó előirányzatok	galutinė finansinių metų asignavimų suma
a pénzügyi évre vonatkozó minden bevétel és kiadás	parodomos visos finansinių metų pajamos ir išlaidos
a pénzügyi keret éves kiigazításai	finansinės programos metinis patikslinimas
a pénzügyi keret technikai kiigazítása	finansinės programos techninis patikslinimas
a pénzügyi piacok szabályozása	finansų rinkų reguliavimas
a pénzügyi szektort érintő válságkezelő intézkedések leépítése	finansinis pasitraukimas
a pénzügyi tranzakciókra kivetendő globális adó	finansinių sandorių mokestis
a pénzügyi tranzakciókra kivetendő globális adó	visuotinis finansinių sandorių mokestis
a piaci visszaélésről szóló irányelv	Piktnaudžiavimo rinka direktyva
a referencia-csereügylet kötelezettségmódszerrel számított értéke	apsikeitimo sandorio įsipareigojimų metodu konvertuota suma
a referencia-csereügylet kötelezettségmódszerrel számított értéke	iš apsikeitimo sandorio kylančių įsipareigojimų vertės perskaičiuota suma
a szabálytalanságokkal és a kölcsönös segítségnyújtással foglalkozó munkacsoport – mezőgazdasági termékek	Pažeidimų ir tarpusavio pagalbos (žemės ūkio produktai) grupė
a Számvizsgáló Bizottság tagjainak magatartási szabályzata	EIB audito komiteto narių elgesio kodeksas
a tagállam hatáskörrel rendelkezõ hatósága	valstybės narės kompetentinga institucija
A Tanács 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom rendelete az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről	Europos Bendrijų bendrajam biudžetui taikomas finansinis reglamentas
A Tanács 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom rendelete az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről	Finansinis reglamentas