| bór |
boron (A very hard almost colourless crystalline metalloid element that in impure form exists as a brown amorphous powder. It occurs principally in borax and is used in hardening steel) |
|
| bölcsőtől bölcsőig |
cradle-to-cradle |
|
| börtönökre vonatkozó törvény |
law relating to prisons (Binding rules and regulations pertaining to the construction, use and operation of jails, penitentiaries and other places of legal confinement and punishment) |
|
| bútoripar |
furniture industry (No definition needed) |
|
| büntető szankció |
penal sanction (Punishment for the commission of a specific crime, such as fines, restitution, probation and imprisonment) |
|
| büntetőjog |
criminal law (That body of the law that deals with conduct considered so harmful to society as a whole that it is prohibited by statute, prosecuted and punished by the government) |
|
| büntetőjogi eljárás |
criminal law procedure (The rules of law governing the procedure by which crimes are investigated, prosecuted, adjudicated, and punish) |
|
| büntetés |
penalty (1. A punishment for a crime. 2. A sum specified in a contract as payable on its breach but not constituting a genuine estimate of the likely loss) |
|
| bürokrácia/bürokratizálódás |
bureaucratization (The multiplication of or concentration of power in administrators and administrative offices in an organization, usually resulting in an extension into and regimentation of certain areas of social life) |
|
| CD-ROM |
CD-ROM (A compact disc on which a large amount of digitalised read-only data can be stored, compact disc read-only-memory) |
|
| CD-ROM keresőszolgálat |
CD-ROM search service (The provision of special aid by library staff trained to query bibliographic or other information contained on an electronic storage medium, usually to meet the research needs of the library's clients) |
|
| cefre |
vinasse |
|
| cellulóz |
cellulose (The main polysaccharide in living plants, forming the skeletal structure of the plant cell wall; a polymer of beta-D-glucose linked together with the elimination of water to form chains of 2000-4000 units) |
|
| cellulózipar |
cellulose industry (No definition needed) |
|
| cellulózipar |
pulp industry (A sector of the economy in which an aggregate of commercial enterprises is engaged in manufacturing and selling the soft, moist, slightly cohering mass deriving from wood that is used to produce paper sheets, cardboard and other paper products) |
|
| cement |
cement |
|
| cementgyártás |
cement manufacture (Cement is produced by heating a mixture of clay or shale plus chalk or lime in a rotary kiln up to 250 m long per 8 m diameter rotating at 1 rpm. The process can be wet, semi-dry or dry and the fuel can be pulverized coal, oil or gas. As the coal ash is similar in composition to the clay or shale, it can stay in the cement clinker. As one of the kiln operator's major costs is fuel and even a modest sized kiln can consume 8-10 tons of coal per hour, the cement kiln could, therefore, solve a disposal problem and also benefit the cement manufacturer by reducing fuel costs) |
|
| cementipar |
cement industry (Industry for the production of cement. The emissions of most relevance from this sector are atmospheric: dust, carbon dioxide and nitrogen oxides are the most important. Cement is essential for the construction sector, either directly or mixed with sand or gravel to form concrete) |
|
| centrifugálás |
centrifugation (Separation of particles from a suspension in a centrifuge: balanced tubes containing the suspension are attached to the opposite ends of arms rotating rapidly about a central point; the suspended particles are forced outwards, and collect at the bottoms of the tubes) |
|
| CFC és halon betiltása |
CFC and halons prohibition (An interdiction on the manufacture or use of products that discharge chlorofluorocarbons and bromine-containing compounds into the atmosphere, thereby contributing to the depletion of the ozone layer) |
|