French ⇄ Slovak

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Criminal law (243 entries)

détention provisoire	vyšetrovacia väzba
détention provisoire	väzba
Deuxième protocole établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, à la convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes	Druhý Protokol vypracovaný na základe článku K.3 Zmluvy o Európskej únii k Dohovoru o ochrane finančných záujmov Európskych spoločenstiev
Directive 2005/60/CE du Parlement européen et du Conseil du 26 octobre 2005 relative à la prévention de l'utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme	smernica Európskeho parlamentu a Rady 2005/60/ES z 26. októbra 2005 o predchádzaní využívania finančného systému na účely prania špinavých peňazí a financovania terorizmu
directive en matière de protection des données dans le domaine répressif	Návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov príslušnými orgánmi na účely predchádzania trestným činom, ich vyšetrovania, odhaľovania alebo stíhania alebo na účely výkonu trestných sankcií a o voľnom pohybe takýchto údajov
Directive relative à la protection de l'environnement par le droit pénal	Smernica o ochrane životného prostredia prostredníctvom trestného práva
directive relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel par les autorités compétentes à des fins de prévention et de détection des infractions pénales, d'enquêtes et de poursuites en la matière ou d'exécution de sanctions pénales, et à la libre circulation de ces données	Návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov príslušnými orgánmi na účely predchádzania trestným činom, ich vyšetrovania, odhaľovania alebo stíhania alebo na účely výkonu trestných sankcií a o voľnom pohybe takýchto údajov
document de voyage lisible à la machine	strojovo čitateľný cestovný doklad
document de voyage lisible par machine	strojovo čitateľný cestovný doklad
double peine	právo nebyť stíhaný alebo potrestaný v trestnom konaní dvakrát za ten istý trestný čin
double peine	zásada ne bis in idem
droit de la procédure pénale	trestné právo procesné
Ecole de police des pays nordiques pour les pays baltes	Severská pobaltská policajná akadémia
empreinte digitale	odtlačok prsta
empreinte palmaire	odtlačok dlane
évaluation de la menace que représente la criminalité organisée	hodnotenie hrozieb organizovanej trestnej činnosti
exploitation sexuelle	sexuálne vykorisťovanie
exploitation sexuelle des enfants	sexuálne vykorisťovanie detí
exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales	komerčné sexuálne vykorisťovanie detí
extorsion	vydieranie