French ⇄ Spanish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Reliability (364 entries)

délai logistique moyen	retraso logístico medio
délai technique	retraso técnico
détarage	reducción de esfuerzo (para mejora de la fiabilidad)
détection de panne	detección de averías
déverminage sous contraintes	cribado de fiabilidad mediante esfuerzos
diagnostic de panne	diagnóstico de averías
diagramme de fiabilité	diagrama de bloques de fiabilidad
diagramme de transition	diagrama de transición de estados
disponibilité asymptotique	disponibilidad en régimen permanente
disponibilité en régime établi	disponibilidad en régimen permanente
disponibilité inhérente	disponibilidad intrínseca
disponibilité instantanée	disponibilidad instantánea
disponibilité intrinsèque	disponibilidad intrínseca
disponibilité moyenne	disponibilidad media
disponibilité opérationnelle	disponibilidad operativa
diversité	redundancia diversa
durée cumulée d’indisponibilité	tiempo fuera de servicio acumulado
durée cumulée d’indisponibilité	tiempo de indisponibilidad operativa acumulado
durée cumulée de disponibilité	tiempo acumulado en condiciones operativas
durée cumulée de disponibilité	tiempo acumulado de disponibilidad operativa