French ⇄ Greek

B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Z À Œ   <<  >>

Terms for subject Law (19864 entries)

titulaire d'une licence	κάτοχος άδειας
titulaire de droit inscrit au registre	πρόσωπο που έχει καταχωρηθεί στο μητρώο ως έχον δικαιώματα επί του σήματος
titulaire de l'enregistrement	πρόσωπο το οποίο έχει καταχωρηθεί με την ιδιότητα του δικαιούχου
titulaire de l'enregistrement	δικαιούχος σχεδίου ή υποδείγματος
titulaire de la marque	δικαιούχος του σήματος
titulaire de la marque CEE	κάτοχος του σήματος ΕΟΚ
titulaire de laissez-passer	κάτοχος άδειας διέλευσης
titulaire de marque communautaire	δικαιούχος κοινοτικού σήματος
titulaire déchu de ses droits	δικαιούχος έκπτωτος των δικαιωμάτων του
titulaire du droit	δικαιούχος
titularisation	διορισμός ως δημοσίου υπαλλήλου
titulariser un fonctionnaire	διορίζω ως μόνιμο δημόσιο υπάλληλο
toit ouvrant	σκεπή που ανοίγει
tolérance zéro	μηδενική ανοχή
tolérer l'usage de la marque communautaire sur le territoire où ce droit est protégé	ανέχομαι τη χρήση του κοινοτικού σήματος στο έδαφος στο οποίο προστατεύεται το δικαίωμα αυτό
tomber dans le domaine public	καθίσταμαι κοινόν κτήμα
tomber en déchéance	εκλείπω
tort	παράνομη (άδικη) πράξη
total de contrôle	ψευδοάθροισμα
total des dettes brutes,à leur valeur nominale	συνολικό ακαθάριστο χρέος,στην ονομαστική του αξία