French ⇄ Greek

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (26674 entries)

la fondation néerlandaise pour la mise au point des programmes de cours	Ολλανδικό ίδρυμα για την επεξεργασία εκπαιδευτικών προγραμμάτων
la formation et la croissance rapides des industries nucléaires	η ταχεία ίδρυση και ανάπτυξη των πυρηνικών βιομηχανιών
la Haute Autorité prend toutes mesures d'ordre intérieur	η Aνωτάτη Aρχή λαμβάνει κάθε πρόσφορο μέτρο εσωτερικής φύσεως
la justification du meilleur traitement	η δικαιολόγηση της καλύτερης μεταχείρισης
la légalité des actes du Conseil et de la Commission	η νομιμότης των πράξεων του Συμβουλίου και της Eπιτροπής
la localisation des zones touchées par les intempéries	η ακριβής θέση των ζωνών που επλήγησαν από την κακοκαιρία
la martensite a une composition identique à celle de la phase mère	η σύσταση του μαρτενσίτη είναι ταυτόσημη μ'αυτήν της αρχικής φάσης
la matière régie par le présent chapitre	τα θέματα που διέπονται από το παρόν κεφάλαιο
la mise en oeuvre des dispositions de l'article	η εφαρμογή των διατάξεων του άρθρου...
la mise en place de clôtures	περίφραξη
la montée des mécontentements	η διόγκωση της δυσαρέσκειας
la motivation du règlement commençant par le mot "considérant"	το σκεπτικό του κανονισμού που αρχίζει με τη λέξη "εκτιμώντας"
la nécessité d'alléger les formalités imposées au commerce	η ανάγκη απλουστεύσεως των επιβαλλομένων στο εμπόριο διατυπώσεων
la Norfloxacine	Norfloxacine
la notification de cet acte au requérant	η κοινοποίηση της πράξεως αυτής στον προσφεύγοντα
la participation aux fournitures est ouverte à...	η συμμετοχή σε προμήθειες είναι ελεύθερη για...
la période de session se décompose en séances	η περίοδος συνόδου υποδιαιρείται σε ημερήσιες συνεδριάσεις
la période de transition est divisée en trois étapes	η μεταβατική περίοδος διαιρείται σε τρία στάδια
la perte d'une caution constituée	κατάπτωση συσταθείσης εγγυήσεως
la possibilité de fusion de sociétés	η δυνατότης συγχωνεύσεως εταιριών