French ⇄ Greek

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (26674 entries)

la Commission des Communautés européennes émet un avis favorable	η Eπιτροπή των Eυρωπαϊκών Kοινοτήτων διατυπώνει γνώμη υπέρ
la Commission établit les liaisons	η Eπιτροπή πραγματοποιεί τις επαφές
la Commission exécute le budget	η Eπιτροπή εκτελεί τον προϋπολογισμό
la Commission exerce les compétences que...	η Eπιτροπή ασκεί τις αρμοδιότητες που...
la Commission exige la tenue et la présentation de relevés d'opérations	η Eπιτροπή απαιτεί την τήρηση και υποβολή καταστάσεων δραστηριότητος
la Commission formule des recommandations	η Eπιτροπή διατυπώνει συστάσεις
la Commission joint un avis qui peut comporter des prévisions divergentes	η Eπιτροπή επισυνάπτει γνώμη η οποία δύναται να περιέχει αποκλίνουσες προβλέψεις
la Commission ne peut siéger valablement que si...	η Eπιτροπή συνεδριάζει εγκύρως,όταν...
la Commission peut modifier sa proposition initiale	η Eπιτροπή δύναται να τροποποιήσει την αρχική της πρόταση
la Commission procède aux études	η Eπιτροπή προβαίνει στις μελέτες
la Commission recommande au Conseil le concours mutuel	η Eπιτροπή συνιστά στο Συμβούλιο την παροχή αμοιβαίας συνδρομής
la Commission s'inspire des règles prévues à l'article...	η Eπιτροπή καθοδηγούμενη από τους κανόνες που προβλέπονται στο άρθρο...
la Commission se réunit valablement	η Επιτροπή συνέρχεται έγκυρα
la Commission,de sa proPre initiative,examine...	η Eπιτροπή με δική της πρωτοβουλία,εξετάζει...
la Communauté accomplit sa mission avec des interventions limitées	η Kοινότης εκπληρώνει την αποστολή της με περιορισμένες παρεμβάσεις
la Communauté dans sa composition actuelle	η Kοινότης στην παρούσα της σύνθεση
la Communauté dans sa composition originaire	η Kοινότης στην αρχική της σύνθεση
la Communauté demande aux Etats membres d'adopter une position en flèche dans les négociations ...	η Κοινότητα ζητά από τα Κράτη μέλη να υιοθετήσουν μια δυναμική στάση στις διαπραγματεύσεις
la Communauté européenne	η Ευρωπαϊκή Κοινότητα
la Communauté ne peut prétendre à aucune indemnisation	η Kοινότης δεν δύναται να εγείρει αξιώσεις αποζημιώσεως