French ⇄ German

A B C D F G H I J L M N O P R S T U V Z É   <<  >>

Terms for subject Rail transport (557 entries)

autres personnels de bord assurant des tâches déterminantes pour la sécurité	anderes mit sicherheitsrelevanten Aufgaben betrautes Zugpersonal
avertissement	Signalbild "Halt erwarten"
avertisseur routier	Straßenwarneinrichtung
avis technique	Technische Stellungnahme
bague isolante	Isolierhülse
balise	Gleisantenne
balise	Gleisbake
balise	Balise
balise active	aktive Gleisbake
balise active	aktive Balise
barrière (routière)	Straßenschranke
barrière complète	Vollschranke
battement entre trains	Signal-Zugfolgezeit
block à cantons fixes	fester Block
block à cantons mobiles	beweglicher Block
block absolu permissif	absoluter Permissivblock
block automatique à permissivité restreinte	permissiver Selbstblock
block enclenché	Abhängigkeitsblock
block permissif	Permissivblock
boulon de calage	Zungensperre