French ⇄ German

B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V X Z À   <<  >>

Terms for subject Nuclear physics (8314 entries)

accord de garanties	Überwachungsabkommen
accord de garanties généralisées	Übereinkommen über umfassende Sicherungsmaßnahmen
accord de garanties intégrales	Übereinkommen über umfassende Sicherungsmaßnahmen
accord de garanties intégrales	umfassendes Sicherungsabkommen
Accord de vérification	Verifikationsübereinkommen
Accord de vérification	Übereinkommen zwischen dem Königreich Belgien, dem Königreich Dänemark, der Bundesrepublik Deutschland, Irland, der Italienischen Republik, dem Grossherzogtum Luxemburg, dem Königreich der Niederlande, der Europäischen Atomgemeinschaft und der Internationalen Atomenergie-Organisation in Ausführung von Artikel III Absätze 1 und 4 des Vertrages über die Nichtverbreitung von Kernwaffen
accord EFDA	Europäisches Übereinkommen zur Entwicklung der Fusionsforschung
Accord entre la Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom) et des pays tiers portant sur leur participation aux modalités communautaires en vue de l'échange rapide d'informations dans le cas d'une situation d'urgence radiologique (Ecurie)	Abkommen zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom) und Nichtmitgliedstaaten der Europäischen Union über die Teilnahme an Vereinbarungen in der Gemeinschaft für den schnellen Austausch von Informationen in einer radiologischen Notstandssituation (Ecurie)
Accord entre la République française, la Communauté européenne de l'énergie atomique et l'Agence internationale de l'énergie atomique relatif à l'application de garanties dans le cadre du traité visant l'interdiction des armes nucléaires en Amérique latine et dans les Caraïbes	Übereinkommen zwischen der Französischen Republik, der Europäischen Atomgemeinschaft und der internationalen Atomenergie-Organisation über die Anwendung von Sicherungsmaßnahmen im Rahmen des Vertrags über das Verbot von Kernwaffen in Lateinamerika und der Karibik
Accord entre les Etats parties au Traité de l'Atlantique Nord sur la coopération dans le domaine des renseignements atomiques	Übereinkommen zwischen den Parteien des Nordatlantikvertrages über die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Atominformation
Accord entre les gouvernements du Royaume des Pays-Bas, de la République fédérale d'Allemagne, de la République française et du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, relatif à la coopération dans le domaine de la technologie de la centrifugation	Übereinkommen zwischen den Regierungen des Königreichs der Niederlande, der Bundesrepublik Deutschland, der Französischen Republik und des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland über die Zusammenarbeit bei der Zentrifugentechnologie
accord nucléaire	Abkommen auf dem Gebiet der Kernforschung und Kerntechnik
accord nucléaire	Übereinkunft f auf dem Gebiet der Kernforschung und Kerntechnik
accord relatif à l'application de garanties	Überwachungsabkommen
accord sur l'énergie atomique	Kernenergieabkommen
accord sur l'énergie atomique	Atomenergieabkommen
Accord sur les modalités de l'adhésion de la Communauté européenne de l'énergie atomique à l'organisation pour le développement énergétique de la péninsule Coréenne	Abkommen über die Bedingungen für den Beitritt der Europäischen Atomgemeinschaft zur Organisation für die Entwicklung der Energiewirtschaft auf der koreanischen Halbinsel
accumulation corporelle maximum admise	maximal zulässige Körperbelastung
accumulation corporelle maximum admise	hochstzulässige Körperbelastung
accumulation de champs de rayonnement	Aufbau von Strahlungsfeldern