French ⇄ German

B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Z À   <<  >>

Terms for subject Information technology (31811 entries)

système x	X-System
systèmes avancés de gestion des données et de la connaissance	fortgeschrittenes Daten-und Wissensmanagementsystem
systèmes centralisés individuels	individuelle zentralisierte Systeme
systèmes cognitifs	wissensbasierte Systeme
systèmes d'information indépendants des constructeurs	herstellerübergreifende/herstellerunabhängige Informationssysteme
systèmes d'interrogation aux besoins des utilisateurs	benutzerorientierte Retrievalsysteme
systèmes de bases de données	Datenbanksysteme
systèmes de classement et de consultation de fichiers	Informations-Ablage- und -Abrufsysteme
systèmes de conception et d'ingénierie assistés par ordinateur (CAO et IAO)	rechnerunterstützte Konstruktion und technische Durchführung (CAD/CAE)
systèmes de gestion des bases de données orientées objets en interfonctionnement	dialogfähige objektorientierte Datenbasis-Managementsysteme
Systèmes de gestion intégrés de projets	Projektintegriertes Managementsystem
systèmes de messages informatisés	Systeme für die/der computerverarbeitete (n) Übertragung
systèmes de microprocesseurs ouverts	offene Mikroprozessor-Systeme
systèmes de planification et d'ordonnancement	Fertigungsplanung und Fertigungsvorbereitung
systèmes de représentation d'images et de contrôle	Realzeit-Bildverarbeitungs- und -steuerungssysteme
systèmes de transports intelligents	intelligente Verkehrssysteme
systèmes de transports intelligents	intelligentes Verkehrssystem
systèmes équipés de banques de données et d'installations de transmission de données,réseaux locaux intégrés et raccordement à des banques de données de tiers	Anlagen mit Datenbank-und Datenkommunikationslösungen,integrierten lokalen Netzwerken und Anschluss an Dritt-Datenbanken
systèmes experts	Experten-Systeme, Expertensysteme
systèmes informatiques recourant à des solutions de banque de données et de transmission de données avec des installations SIEMENSordinateurs centraux gérant des réseaux locaux intégrés ainsi que raccordement à des banques de données de tiers	Informatiksysteme auf der Basis von Datenbank-und Datenkommunkationslösungen mit SIEMENS-AnlagenHOST mit integrierten,lokalen Netzwerken und Anschluss an Dritt-Datenbanken