French ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Rail transport (557 entries)

signalisation manuelle	handbedientes Signalsystem
signalisation mécanique	mechanische Signalisierung
signalisation par cloche	Läutwerkssignalisierung
signalisation ponctuelle	punktförmige Signalisierung
signaux conjugués	gekoppelte Signale
sillon/créneau	Zugtrasse/Slot
sous-systèmes	Teilsystem
sous-systemes	Teilsysteme
spécification technique	„technische Spezifikation für die Interoperabilität
spécifications techniques	technische Spezifikation für die Interoperabilität (TSI)
spécifications techniques	technische Spezifikationen für die Interoperabilität (TSI)
spécifications techniques d'interopérabilité	technische Spezifikationen für die Interoperabilität
substitution dans le cadre d'un entretien	"Austausch im Zuge von Instandhaltungsarbeiten
suivi des trains	Zugnummernmeldeanlage
support de signal	Signalausleger
système à boucles d'induction	Linienleitersystem
système (de protection automatique des trains) à transmission continue	linienförmiges Zugsicherungssystem
système (de protection automatique des trains) à transmission ponctuelle	punktförmiges Sicherungssystem
système d'arrêt automatique des trains	Zwangsbremsauslösung
système de block	Blocksignalisierung