French ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (89875 entries)

réadaptation fonctionelle et professionelle	funktionale Rehabilitation und Wiederherstellung der Erwerbsfähigkeit
réadaptation fonctionnelle et professionnelle	funktionale Rehabilitation und Wiederherstellung der Erwerbsfaehigkeit
réadaptation professionnelle	berufliche Rehabilitation
réadaptation professionnelle	Rehabilitation
réadaptation sociale	soziale Rehabilitation
réadmettre sur son territoire sans formalité	die Person in seinem Hoheitsgebiet formlos übernehmen
réadmission au service	Wiederzulassung zur Militärdienstleistung
réadmission en procédure accélérée	Übernahme im vereinfachten Verfahren
réaffectation au siège de la Commission	Wiedereinweisung am Sitz der Kommission
réagir	reagieren
réagissant fort à une émotion	emotional
réagit avec les oxydants	reagiert mit Oxidationsmitteln
réagit en provoquant des risques d'inflammation et d'explosion	reagiert mit Brand-und Explosionsgefahr
réagit violemment au contact de l'eau	R14
réagit violemment au contact de l'eau	reagiert heftig mit Wasser
réagit violemment au contact de l'eau en dégageant des gaz extrêmement inflammables	R14/15
réagit violemment au contact de l'eau en dégageant des gaz extrêmement inflammables	reagiert heftig mit Wasser unter Bildung leichtentzündlicher Gase
réagit violemment au contact de l'eau en dégageant des gaz très inflammables	reagiert heftig mit Wasser unter Bildung leichtenzündlicher Gase
réagit violemment avec les agents d'extinction tels que...	reagiert heftig mit Löschmitteln wie...
réajustement	Korrekturen (am EWS, pl.)