French ⇄ German

B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À   <<  >>

Terms for subject Finances (36616 entries)

octroi de l'agrément	Erteilung der Bewilligung zum Geschäftsbetrieb
octroi de la mainlevée des marchandises	Überlassung der Waren
octroi de lignes de crédit de précaution	Gewährung einer vorsorglichen Kreditlinie
octroi de lignes de crédit de précaution	vorsorgliche Finanzhilfe
octroi de lignes de crédit de précaution	vorsorgliche Kreditgewährung
octroi de lignes de crédit préventives	Gewährung einer vorsorglichen Kreditlinie
octroi de lignes de crédit préventives	vorsorgliche Finanzhilfe
octroi de lignes de crédit préventives	vorsorgliche Kreditgewährung
octroi de mer	SeezollDOM
octroi de mer	octroi de mer
octroi de prêts subordonnés dont les conditions de remboursement sont liées aux résultats réalisés	aus dem Geschäftsergebnis rückführbare subordinierte Darlehen
octroi de subventions communautaires	Gewährung von Gemeinschaftssubventionen
octroi du concours financier communautaire	Gewährung von Zuschüssen
octroi du prêt	Darlehensgewährung
octroyer des avances au personnel	dem Personal Vorschüsse gewähren
octroyer des contingents tarifaires à droit réduit ou nul	Zollkontingente gewaehren,fuer welche die Saetze niedriger liegen oder gleich Null sind
octroyer la participation financière	finanziellen Beitrag gewähren
octroyer les versements nécessaires	die erforderlichen Zahlungen gewähren
octroyer un crédit	Kredite bereitstellen
octroyer un crédit	Kredite gewaehren