French ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (89875 entries)

mise en oeuvre des engagements concernant la dimension humaine	Umsetzung der Verpflichtungen nach menschlichen Dimensionen
mise en oeuvre des politiques communautaires	Durchführung der gemeinsamen Politiken
mise en oeuvre des réseaux	Netzerrichtung
mise en oeuvre du mécanisme	Inanspruchnahme des Mechanismus
mise en oeuvre intégréed'une intervention	integrierte Durchführungeiner Intervention
Mise en oeuvre sectorielle	Sektorbezogene Maßnahmen
mise en page	Layout
mise en phase	Phaseneinstellung
mise en phase	Synchronisierung
mise en place	Durchführung
mise en place	Einführung
mise en place d'un régime communautaire dans la zone des 200 milles	Einfuehrung einer Gemeinschaftsregelung in der 200-Meilen-Zone
mise en place d'une société démocratique	eine demokratische Gesellschaftsordnung schaffen
mise en place des institutions	Aufbau von Institutionen
mise en place des institutions	Institutionenaufbau
mise en place des institutions	Stärkung von Institutionen
mise en place des institutions	Verwaltungsaufbau
mise en recouvrement	"mise en recouvrement"
mise en recouvrement	Annahme der Einnahmen, Einziehung
mise en réseau des services d'archives européens	Vernetzung der europäischen Vorproduktion