French ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Law (99900 entries)

manquements entraînant une sanction pénale ou disciplinaire	straf-oder disziplin/ar/rechtliche Verfehlungen
manquements imprévisibles ou insurmontables	unvorhersehbare oder nicht abwendbare Versäumnisse
manquer à l'appel	beim Appell fehlen
manquer à ses engagements	seine Verbindlichkeiten nicht erfüllen
manquer à ses engagements	seine Verpflichtungen nicht einhalten
manquer à ses engagements	seine Verpflichtungen nicht erfuellen
manquer à ses engagements	seinen Verpflichtungen nicht nachkommen
manquer à ses obligations contractuelles	mit den vertraglichen Verpflichtungen in Verzug geraten
manquer à son devoir	seine Pflicht verletzen
manquer à une des obligations qui [lui] incombent en vertu du présent traité	gegen eine Verpflichtung aus dem Vertrag verstossen
manse	kleines Gut mit Wohnhaus
mansuétude	Milde
manteau	Stammpapier
manteau d'actions	Aktienmantel
manu militari	mit der Waffe
manu militari	durch Polizeigewalt
manu militari	durch die bewaffnete Macht
manu propria	eigenhändig
manuel	Arbeiter
manuel	Handarbeiter