French ⇄ German

A B C D F G J L M N P Q R S T V É Î   <<  >>

Terms for subject Electricity generation (185 entries)

poste à jeu de barres en anneau à quatre appareils de coupure avec sectionneurs de sectionnement	Vier-Schalter-Ringsammelschienen-Station mit zusätzlicher Längstrennung
poste à jeu de barres en anneau à sectionneurs	Ringsammelschienen-Station
poste à quart permanent	ständig besetzte Station
poste avec personnel de conduite	besetzte Station
poste de conduite centralisé	Leitstation
poste sous enveloppe métallique à isolation gazeuse	gasisolierte, metallgekapselte Station
production combinée de chaleur et d'énergie électrique	Kraft-Wärme-Kopplung
puissance appelée par le réseau	angeforderte Leistung eines Netzes
puissance de réserve d'un réseau	Reserveleistung eines Netzes
puissance disponible d'une tranche	verfügbare Leistung eines Blocks
puissance maximale possible d'une centrale	maximale mögliche Leistung eines Kraftwerks
puissance maximale possible d'une tranche	maximale mögliche Leistung eines Blocks
puissance produite brute par un groupe	Bruttoleistung eines Generatorsatzes
puissance produite brute par une centrale	Bruttoleistung eines Kraftwerks
puissance produite nette par un groupe	Nettoleistung eines Generatorsatzes
puissance produite nette par une centrale	Nettoleistung eines Kraftwerks
qualité de l’électricité	Spannungsqualität
qualité de la tension	Spannungsqualität
raccord de circuit de terre	Haupterdungsklemme
raccord de circuit de terre	Haupterdungsschiene