French ⇄ German

A B C D F G H I K M N O P R S T V Z É   <<  >>

Terms for subject Sound recording (351 entries)

méthode de la largeur du faisceau réfléchi	Lichtbandbreiten-Messung
méthode de la largeur du faisceau réfléchi	Buchmann-Meyer-Verfahren
moirage (sur un disque)	Moiré-Muster
moirage (sur une bande magnétique)	Muster
montage des bandes	Schneiden
montage électronique	elektronisches Schneiden
montage manuel	manuelles Schneiden
mot de synchronisation	Synchronisierwort
mot de synchronisation	Synchronisationsmuster
nervure radiale	Speichen
niveau assigné d'enregistrement	Bemessungs-Aufzeichnungspegel
niveau d'empreinte magnétique	Kopierdämpfung
niveau d'enregistrement	Aufzeichnungspegel
niveau de ronronnement	Rumpelgeräuschpegel
niveau enregistré	aufgezeichneter Pegel
nuages	Wolken
numéro de plage	Titelnummer (im CD-System)
numéro de plage	Tracknummer (im CD-System)
ondulation longitudinale	Längswelligkeit
ondulation longitudinale plane	ebene Längswelle