French ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Electric motors (410 entries)

caractéristique de compoundage	Kompoundierungskennlinie
caractéristique de magnétisme	Magnetisierungskennlinie
caractéristique en V	V-Kurven-Kennlinie
caractéristique externe	Spannungskennlinie
carcasse squelette	Gehäusegestell
charge (d'une machine)	Betriebszustand (einer drehenden Maschine)
circuit à canalisations ou conduits (d'un système de refroidissement)	oder kanalgeführter Kühlkreis
circuit d'induit	Ankerkreis
circuit fermé (d'un système de refroidissement)	geschlossener Kühlkreis
circuit ouvert (d'un système de refroidissement)	offener Kühlkreis
circuit primaire	Primärkreis
coefficient de synchronisation	Leistungs-Polradwinkel-Verhältnis
commande de collier porte-balais	Verstelleinrichtung (für Bürstenträgerring)
commande Ward-Léonard	Ward-Leonard-Steuerung
compartiment des bornes	Anschlussgehäuse
compartiment des bornes séparé	getrenntes Anschlussgehäuse
compensateur synchrone	synchrone Blindleistungsmaschine
composante apériodique initiale d'un courant de court-circuit	Gleichstromanteil des Stoßkurzschlussstroms
composante longitudinale de la force électromotrice (synchrone)	Hauptfeld-Längsspannung
composante transversale de la force électromotrice synchrone	Hauptfeld-Querspannung