French ⇄ German

A B C D F I L M N P Q R S T V É   <<  >>

Terms for subject Reliability (400 entries)

critère de défaillance	Ausfallkriterium
croissance de la fiabilité (d’une entité)	Zuverlässigkeitswachstum
cycle d’essai	Prüfzyklus
cycle de vie	Lebensweg
de sécurité extrinsèque (propriété d’un système)	weich ausfallend
de sécurité extrinsèque (propriété d’un système)	fail-soft
de sécurité intrinsèque (propriété d’un système)	fail-safe
déclenchements en cascade	kaskadierender Ausfall
défaillance active	aktiver Ausfall
défaillance logicielle	Softwareausfall
défaillance par usure	Verschleißausfall
défaillance par usure	Abnutzungsausfall
défaillance par vieillissement	Alterungsausfall
défaillance par vieillissement	Ermüdungsausfall
défaillance passive	passiver Ausfall
défaillance primaire	Primärausfall
défaillance secondaire	Sekundärausfall
défaillance secondaire	Folgeausfall
défaillance systématique	systematischer Ausfall
défaillances de cause commune	Ausfälle aufgrund gemeinsamer Ursache