French ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (89875 entries)

Comité de gestion du régime commun d'assurance-maladie	Verwaltungsausschuss des gemeinsamen Krankheitsfuersorgesystems
Comité de gestion du tabac	Verwaltungsausschuss für Tabak
Comité de gestion pour l'application de la directive visant à la standardisation et à la rationalisation des rapports relatifs à la mise en œuvre de certaines directives concernant l'environnement	Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie zur Vereinheitlichung und zweckmäßigen Gestaltung der Berichte über die Durchführung bestimmter Umweltschutzrichtlinien
Comité de gestion pour le soutien à certaines entités mises en place par la communauté internationale suite à des conflits, pour assurer soit l'administration civile transitoire de certaines régions, soit la mise en œuvre des accords de paix	Verwaltungsausschuss für die Unterstützung bestimmter Stellen, die von der internationalen Gemeinschaft nach Konflikten entweder für die zivile Übergangsverwaltung bestimmter Regionen oder für die Durchführung der Friedensabkommen eingerichtet wurden
Comité de gestion pour les initiatives communautaires	Verwaltungsausschuß für Gemeinschaftsinitiativen
Comité de l'accord de pêche CE-Canada	Ausschuss für das Fischereiabkommen EG-Kanada
Comité de l'aide aux pays en développement non associés	Ausschuss für die Hilfe zugunsten der nichtassoziierten Entwicklungsländer
Comité de l'aide aux pays en voie de développement d'Amérique latine et d'Asie	ALA-Auschuss
Comité de l'aide aux pays en voie de développement d'Amérique latine et d'Asie	Ausschuss für die Hilfe zugunsten der Entwicklungsländer in Asien und Lateinamerika
Comité de l'aide économique en faveur de certains pays de l'Europe centrale et orientale	Ausschuss für die Wirtschaftshilfe für die Länder in Mittel- und Osteuropa
Comite de l'Arrangement Acier CE/USA	USA-EG-Verständigungsausschuss
Comité de l'article 108	Ausschuss "Artikel 108"
Comité de l'article 113 (suppléants)	Besonderer Ausschuss (Artikel 113) - stellvertretende Mitglieder
Comité de l'article 12 (cadre général communautaire d'activités en vue de faciliter la coopération judiciaire en matière civile)	Ausschuss Artikel 12 (allgemeine Rahmenregelung der Gemeinschaft für Aktivitäten zur Erleichterung der justiziellen Zusammenarbeit in Zivilsachen)
Comité de l'article 13 (cadre général communautaire d'activités en vue de faciliter la coopération judiciaire en matière civile)	Ausschuss Artikel 13 (allgemeine Rahmenregelung der Gemeinschaft für Aktivitäten zur Erleichterung der justiziellen Zusammenarbeit in Zivilsachen)
Comité de l'article 14 (auprès de la BEI)	Ausschuss des Artikels 14 (bei der EIB)
Comité de l'article 9	Ausschuss des Artikels 9
comité de l'article K.4	Ausschuss des Artikels K.4
comité de l'article K.4	K.4-Ausschuss
Comité de l'assistance mutuelle dans le domaine douanier et agricole	Ausschuss für gegenseitige Amtshilfe im Zoll- und Agrarbereich