French ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Social science (7764 entries)

kath	Cathin
kath	Kath
kath	Qat
kazakh	Kasachisch
képa	Bag
képa	Bing
kolkhozien	Kolchosmitglied
Kultuurdienst	Nationales Kulturamt
l'abolition des obstacles à la libre circulation des personnes	die Beseitigung der Hindernisse fuer den freien Personenverkehr
l'accès aux activités non salariées et l'exercice de celles-ci	die Aufnahme und Ausuebung selbstaendiger Taetigkeiten
l'administration du Fonds incombe à la Commission	die Verwaltung des Fonds obliegt der Kommission
L'Echangement	Internationaler Jugendaustausch
l'égalité des chances entre les femmes et les hommes	Chancengleichheit von/zwischen Männern und Frauen
l'intégration des femmes dans le développement	die Rolle der Frau im Entwicklungsprozess
L'Union fait la Force	Einigkeit macht stark
La jeunesse rocke pour les parents	Jugend rockt für Eltern
La notion d'égalité des sexes se définit par rapport aux rôles, responsabilités et chances des femmes et des hommes, en tenant compte de leurs différences et de leurs imbrications, qui sont propres à chaque culture et déterminés par les structures sociales, ...	Unter Geschlechterrollen sind die unterschiedlichen, in Wechselbeziehung zueinander stehenden Rollen, Verantwortlichkeiten und Möglichkeiten von Frauen und Männern als kulturspezifische und von der Gesellschaft geformte Phänomene zu verstehen, ...
la santé et la sécurité des travailleurs	die Gesundheit und die Sicherheit der Arbeitnehmer
La situation des personnes handicapées dans l'Union européenne : plan d'action européen 2008-2009	Situation von Menschen mit Behinderungen in der Europäischen Union : Europäischer Aktionsplan 2008-2009
lactosérum en poudre	Molkenpulver