Terms for subject Electric traction (652 entries) |
ventilation forcée | Fremdbelüftung | |
verrouillage | Verriegelungskontakt | |
vitesse (d'une machine tournante) | Drehzahl (einer drehenden Maschine) | |
vitesse assignée | Bemessungsdrehzahl | |
vitesse critique en régime de freinage rhéostatique (déconseillé) | kritische Geschwindigkeit bei Widerstandsbremsung | |
vitesse critique en régime de freinage sur résistance | kritische Geschwindigkeit bei Widerstandsbremsung | |
vitesse d'emballement d'un groupe électrogène | Durchgehdrehzahl | |
vitesse de ralenti d'utilisation | Leerlaufdrehzahl | |
vitesse de ralenti minimale | kleinste Leerlaufdrehzahl | |
vitesse de synchronisme | Synchrongeschwindigkeit (eines Linear-Fahrmotors) | |
vitesse en fin de réglage | Geschwindigkeit beim Erreichen der letzten Schaltstufe | |
vitesse moyenne (entre arrêts) | Durchschnittsgeschwindigkeit zwischen Aufenthalten | |
vitesse nominale (déconseillé) | Bemessungsdrehzahl | |
vitesse synchrone (d'un moteur de traction linéaire) | Synchrongeschwindigkeit (eines Linear-Fahrmotors) | |
voie commutable | Gleisabschnitt für Systemwechsel |