Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D F G H I K M N O P R S T V Z É   <<  >>

Terms for subject Sound recording (351 entries)

tête magnétique d'effacement	Löschkopf
tête magnétique d'enregistrement	Aufzeichnungskopf
tête magnétique de lecture	Wiedergabekopf
torsion longitudinale	Längsdrehung
trou	Pit
trous sur glace	Spiegelrisse
variations d'épaisseur	Dickenschwankung
variations de largeur	Breitenschwankung
vibrographe	schreibender Schwingungsmesser
vibrographe	Vibrograph
vitesse de défilement	Bandgeschwindigkeit
vitesse de défilement du sillon	Relativgeschwindigkeit der Rille
voie P (sur un CD)	Kanal P (im CD-System)
voie Q (sur un CD)	Kanal Q (im CD-System)
voie transparente	transparenter Kanal
zone d'entrée (dans les systèmes CD ou DAT)	Einlaufbereich (in oder DAT-Systemen)
zone de données auxiliaires	Zusatzdatenfeld
zone de saut	Titelsprungbereich