Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D F G H I J L M N O P Q R S T U V W Z É   <<  >>

Terms for subject Politics (4091 entries)

On trouvera à l'addendum 1 du présent document des informations concernant les délibérations législatives du Conseil, les autres délibérations du Conseil ouvertes au public, ainsi que les débats publics.	Der der Öffentlichkeit zugängliche Teil des Protokolls über die endgültige Annahme von Rechtsakten des Rates ist in Addendum 1 enthalten
onduleur	Umformer
ont désigné à cet effet comme plénipotentiaires	haben zu diesem Zweck zu ihren Bevollmaechtigten ernannt
ONU,Organisations internationales et affaires culturelles	UNO,Internationale Organisationen und kulturelle Angelegenheiten
opération de débarquement	Landungsoperation
opération Deliberate Force	Operation Deliberate Force
Opération des Nations Unies pour le Rétablissement de la Confiance	UN-Operation zur Wiederherstellung des Vertrauens in Kroatien
opérations de l'OTAN dictées par les circonstances	NATO-Eventualfalloperationen
opérations multinationales	multinationale Operationen
ordonnance	sonstige gerichtliche Entscheidung
ordonnance d'une chambre	Beschluß einer Kammer
ordonnance de radiation	Streichungsbeschluss
ordonnance de référé	einstweilige Anordnung
ordonnance de renvoi	Vorlagebeschluss
ordonnance de renvoi	Vorlegungsbeschluss
ordonnance de reprise de procédure	Beschluß über die Fortsetzung des Verfahrens
ordonnance de suspension	Aussetzungsbeschluß
ordonnance motivée	mit Gründen versehener Beschluss
ordonnance non susceptible de recours	unanfechtbarer Beschluß
ordonnance qui met fin à l'instance	Beschluß,der das Verfahren beendet