DictionaryForumContacts

   
B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Z À   <<  >>
Terms for subject Law (99900 entries)
l'admission des partis politiques aux élections die Zulassung der Parteien zu den Wahlen
l'adoption d'instructions administratives internes der Erlaß interner Verwaltungsvorschriften
l'adoption des directives relatives à l'examen pratiqué à l'Office die Genehmigung von Richtlinien für die vom Amt durchgeführte Prüfung
l'adoption du procès-verbal die Genehmigung des Protokolls
l'adoption du règlement intérieur die Annahme der Geschäftsordnung
l'adversaire en tirera un grand argument contre lui der Gegner wird daraus gegen ihn ein wichtiges Argument ableiten
l'affaire est suffisamment instruite die Sache ist ausreichend abgeklärt
l'affaire est suffisamment instruite die Sache ist genügend instruiert
l'affaire étant un recours direct contre un acte du Conseil, il y a lieu pour celui-ci de se constituer partie da die Rechtssache eine direkte Klage gegen einen Rechtsakt des Rates ist, sollte dieser sich am Verfahren beteiligen
l'affichage de la liste des candidats die Bekanntgabe der Wahlvorschläge
l'affichage de la liste des candidats die Bekanntmachung der Bewerberlisten/Landeslisten
l'âge de voter aktives Wahlalter
l'âge électoral aktives Wahlalter
l'Agence est placée sous le contrôle de la Commission die Agentur steht unter der Aufsicht der Kommission
l'Agence ne peut opérer entre les utilisateurs aucune discrimination die Agentur darf die Verbraucher nicht irgendwie unterschiedlich behandeln
l'alignement de la législation Angleichung der Rechtsvorschriften
l'alignement de la législation Rechtsangleichung
l'Allemagne unifiée das vereinte Deutschland
l'allemand Deutsch
l'allemand das Deutsche