DictionaryForumContacts

   
A B C D F G I J L M N P R S T U V Z É   <<  >>
Terms for subject Welding (157 entries)
pistolet de soudage des goujons Bolzenlichtbogenschweißpistole
plage de vitesses assignée Bemessungswert des Geschwindigkeitsbereichs
porte-électrode Elektrodenhalter
porte-électrode de type A Elektrodenhalter Typ A
porte-électrode de type B Elektrodenhalter Typ B
protection thermique thermische Schutzeinrichtung
puissance assignée Ausgangsbemessung
puissance de refroidissement Kühlleistung
puissance maximale de court-circuit größte Kurzschlussleistung
puissance maximale de soudage größte Schweißleistung
raboutement simple Verbindung ohne Flankenvorbereitung
reprise du côté de la pointe Gegenschweißen der Schweißnahtwurzel
rouleau Wulst
rouleau Schweißraupe
service Betriebzyklus
soudage manuel à l'arc métallique Lichtbogenhandschweißen
soudure à l'envers Gegenschweißen der Schweißnahtwurzel
soudure latérale seitlicher Anschluß
source de courant de soudage à l'arc Lichtbogenschweißstromquelle
source de courant de soudage manuel à l’arc métallique à service limité Schweißstromquelle zum Lichtbogenhandschweißen mit begrenzter Einschaltdauer