Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D F G H I L M N O P R S T V É   <<  >>

Terms for subject Sound recording (179 entries)

courbures transversales et longitudinales combinées	kombinerad längs-och tvärkurvatur
décalage anguleux	bandplansknick
décalage longitudinal	bandplansförskjutning
défaut de moulage	seperationsfel
défaut de séparation	seperationsfel
déséquilibre des voies en enregistrement-lecture	kanalobalans vid in-och avspelning
diamètre extérieur de la surface gravée	ytterdiameter hos inspelad yta
diamètre intérieur de la surface gravée	innerdiameter hos inspelad yta
différence de phase crête à creux entre informations associées	kanalfasvariation
différence de phase moyenne entre informations associées	kanalfasfel
disque bombé	tefatsskiva
disque en soucoupe	tefatsskiva
disque magnétique	magnetisk skiva
disque moulé	pressad skiva
disque non gravé	lackskiva
distorsion de contact	spårningsdistorsion
distorsion dynamique	dynamisk distorsion
distorsion harmonique en enregistrement-lecture	övertonshalt vid in-och avspelning
écart de vitesse par rapport à la vitesse nominale (de défilement ou de rotation)	procentuell hastighetsavvikelse
effet de granule sur disque	marmorering