tranche3 supérieure (Tranche qui est constituée par la partie supérieure des feuillets d'un livre) |
taglio di testa |
|
tranche3 supérieure (Tranche qui est constituée par la partie supérieure des feuillets d'un livre) |
taglio in testa |
|
tranche3 supérieure (Tranche qui est constituée par la partie supérieure des feuillets d'un livre) |
taglio superiore |
|
trilogie3 (Série de trois volumes qui constituent une œuvre littéraire) |
trilogia |
|
triptyque5 (Panneau publicitaire qui est constitué de trois volets articulés) |
trittico |
|
usé (Se dit d'un livre qui présente des signes d'usure attribuables au temps, ce qui peut le rendre impropre à la vente) |
rovinato |
|
usé (Se dit d'un livre qui présente des signes d'usure attribuables au temps, ce qui peut le rendre impropre à la vente) |
usurato |
|
vente3 en consignation (Entente entre un diffuseur (le consignateur) et un client (le consignataire), qui s'applique à un ensemble restreint de livres dans le cadre d'un événement spécial ou d'une promotion, pour une durée limitée, et dans laquelle seuls les livres qui ne sont pas retournés au distributeur doivent être payés par le client lors du retour des invendus ou à l'échéance de l'entente) |
conto vendita |
|
vente3 en consignation (Entente entre un diffuseur (le consignateur) et un client (le consignataire), qui s'applique à un ensemble restreint de livres dans le cadre d'un événement spécial ou d'une promotion, pour une durée limitée, et dans laquelle seuls les livres qui ne sont pas retournés au distributeur doivent être payés par le client lors du retour des invendus ou à l'échéance de l'entente) |
contratto estimatorio |
|
vente3 en dépôt (Entente entre un diffuseur (le déposant) et un client (le dépositaire), qui s'applique à l'ensemble des livres d'un fonds d'édition, d'une collection d'éditeur ou d'une thématique, pour une durée prolongée ou indéfinie, et dans laquelle seuls les livres qui ne sont pas retournés au distributeur doivent être payés par le client à l'échéance de l'entente) |
conto deposito |
|
vente3 en dépôt (Entente entre un diffuseur (le déposant) et un client (le dépositaire), qui s'applique à l'ensemble des livres d'un fonds d'édition, d'une collection d'éditeur ou d'une thématique, pour une durée prolongée ou indéfinie, et dans laquelle seuls les livres qui ne sont pas retournés au distributeur doivent être payés par le client à l'échéance de l'entente) |
vendita in conto deposito |
|
vente3 par catalogue (Méthode de vente dans laquelle toutes les opérations s'effectuent à distance, à partir de publicité directe) |
vendita per corrispondenza |
|
vente3 par correspondance |
vendita per corrispondenza |
|
VPC |
vendita per corrispondenza |
|