French ⇄ Italian

B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À   <<  >>

Terms for subject Chemistry (30554 entries)

l'électrolyte contenait de l'acide perchlorique	l'elettrolita conteneva acido perclorico
L'exposition répétée peut provoquer dessèchement ou gerçures de la peau.	L'esposizione ripetuta può provocare secchezza o screpolature della pelle.
L-éphédrine	efedrina L
L-glutamate mono-ammonique monohydraté	glutammato monoammonico
L-glutamate mono-ammonique monohydraté	E624
la boue contenait une grande quantité d'ions de sulfate	il fango conteneva una grande quantità di ioni di solfato ma non conteneva ioni di chloruro
la chimie des polymères, des produits naturels, et des métaux et alliages	la chimica dei polimeri, dei prodotti naturali, dei metalli e delle leghe
la recristallisation est donc fonction de la purete de l'acier	Percio la ricristallizzazione è una funzione della purezza dell'acciaio
la réduction cathodique de l'acide nitrique à l'état d'acide nitreux	riduzione catodica dell' acido nitrico allo stato dell' acido nitroso
la solution dans l'eau est un acide faible	la soluzione in acqua è un acido debole
la solution dans l'eau est un acide moyen	la soluzione in acqua è un acido medio-forte
la solution dans l'eau est une base moyenne	la soluzione in acqua è una base medio-forte
la structure austénite-ferrite à grain fin, dite structure micro-duplex	struttura austenite/ferrite a grano fine, detta struttura microduplex
la substance est un acide fort,qui réagit violemment avec les bases et qui est corrosif	la sostanza è un acido forte,reagisce violentemente con le basi ed è corrosiva
la substance est un acide moyen	la sostanza è un acido medio-forte
la substance est un oxydant fort qui réagit avec les matières combustibles et les réducteurs	la sostanza è un forte ossidante e reagisce con materiali combustibili e riducenti
la substance est un réducteur fort et réagit avec les oxydants	la sostanza è un forte agente riducente e reagisce con ossidanti
la substance est une base forte,qui réagit violemment avec les acides et qui est corrosive	la sostanza è una base forte,reagisce violentemente con gli acidi ed è corrosiva
la substance est une base moyenne	la sostanza è una base medio-forte
la substance...se polymérise sous l'effet d'une forte chaleur	la sostanza...polimerizza a seguito di un forte riscaldamento