French ⇄ Italian

B C F I L M N P S T V Z É   <<  >>

Terms for subject Video recording (113 entries)

lumière de polarisation	luce di polarizzazione
magnétoscope	video-registratore a nastro
magnétoscope à enregistrement hélicoïdal	video-registrazione a nastro con registrazione elicoidale
magnétoscope à enregistrement longitudinal	video-registratore a nastro con registrazione longitudinale
magnétoscope à enregistrement transversal	video-registratore a nastro con registrazione trasversale
magnétoscope de lecture	video-riproduttore a nastro
microcuvettes d'information	cavità d'informazione
microcuvettes de centrage	cavità di guida
mire avec fenêtre	immagine (quadro) di prova con finestra quadrata
mire avec fenêtre carrée	immagine (quadro) di prova con finestra quadrata
mire d’essai de gris verticale	immagine (quadro) con scala dei grigi verticale
mire d’essai de noir	tavola di prova del nero
mire d’essai de traînage	tavola di prova del ritardo
mire d’essai multisalve de couleurs	tavola di prova multicolore
mire d’essai sinusoïdale	immagine (quadro) di prova con caratteristica sinusoidale
mire d’essai transparente	immagine (quadro) di prova trasparente
mire d'essai avec dessins en "V"	immagine (quadro) di prova con lettere "V"
mire de balayage pour la réponse en fréquence de la voie chrominance	tavola di prova per la risposta in frequenza della crominanza
mire de distorsion linéaire	immagine (quadro) di prova della distorsione della forma d'onda
mire de linéarité	tavola di linearità