French ⇄ Italian

B C D F G I M P R T V É   <<  >>

Terms for subject Electric motors (277 entries)

bornes de sortie du système d'excitation	terminali di uscita del sistema di eccitazione
câble de balai	collegamento flessibile della spazzola
cage (d'écureuil)	avvolgimento a gabbia
caisson de bornes	involucro di protezione terminali
caisson de bornes	nicchia morsetti
calage latéral	spessoramento di cava
canalisation	canale / condotto
canalisation de ventilation axiale	canale di ventilazione assiale
canalisation de ventilation radiale	canale di ventilazione radiale
capot de ventilateur	cappa del ventilatore
caractéristique à facteur de puissance nul	caratteristica a fattore di potenza zero
caractéristique de vitesse	caratteristica coppia- velocità
caractéristique en court-circuit	caratteristica in corto circuito
caractéristiques assignées	prestazioni nominali
carcasse squelette	carcassa a giorno
chaise de palier	piedistallo del supporto
charge (d'une machine)	regime
circuit à canalisations ou conduits (d'un système de refroidissement)	circuito di raffreddamento a canali o a condotti
circuit d'induit	circuito di indotto
circuit fermé (d'un système de refroidissement)	raffreddamento in ciclo chiuso