French ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Electric motors (277 entries)

carcasse squelette	carcassa a giorno
chaise de palier	piedistallo del supporto
charge (d'une machine)	regime
circuit à canalisations ou conduits (d'un système de refroidissement)	circuito di raffreddamento a canali o a condotti
circuit d'induit	circuito di indotto
circuit fermé (d'un système de refroidissement)	raffreddamento in ciclo chiuso
circuit ouvert (d'un système de refroidissement)	raffreddamento in ciclo aperto
collecteur	collettore a lamelle o commutatore
commande Ward-Léonard	azionamento Ward-Leonard
commutatrice	commutatrice
compartiment des bornes	involucro di protezione terminali
compartiment des bornes séparé	nicchia morsetti
composante apériodique initiale d'un courant de court-circuit	componente aperiodica iniziale della corrente di cortocircuito
composante longitudinale de la force électromotrice (synchrone)	componente diretta della tensione indotta
composante longitudinale de la force magnétomotrice	componente diretta della forza magnetomotrice
composante transversale de la force électromotrice synchrone	componente in quadratura della tensione indotta
composante transversale de la force magnétomotrice	componente in quadratura della forza magnetomotrice
conduit (d'un système de refroidissement)	canale / condotto
connexion de sortie	collegamenti di uscita
constante de temps du courant de court-circuit	costante di tempo in corto circuito dell'avvolgimento di armatura