Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z   <<  >>

Terms for subject Coal (2084 entries)

laveur à benzol	lavatore del benzole
le boisage peut être chassant ou montant	l'armatura in legname puo essere avanzante o montante
le bourrage est tassé au bourroir	l'intasamento è compresso mediante il calcatoio
le brin de retour de la bande n'est pas incurvé	il tratto di ritorno del nastro ha un profilo concavo
le câble est posé dans les haussettes du convoyeur blindé	il cavo è alloggiato nelle sponde del trasportatore blindato
le charbon passe au lavoir ou triage-lavoir	il carbone passa alla laveria
le condensateur et la bobine sont logés dans un bloc de matériau diélectrique	il condensatore e la bobina sono alleggiati in un blocco di materiale dielettrico
le convoyeur blindé à deux chaînes est l'engin de desserte standard	il trasportatore blindato a due catene è la macchina standard di sgombero
le produit est déversé sur un crible d'égouttage et soumis à un rinçage	il prodotto viene versato su un vaglio di sgocciolatura e sottoposto a risciacquatura
le puits est surmonté d'un chevalement-châssis à molettes en Belgique-ou d'une tour d'extraction	il pozzo è sormontato da un castelletto o da una torre di estrazione
le récepteur peut être muni d'une antenne dipôle ou d'une antenne-fouet	il ricevitore puo essere munito di un'antenna a dipolo o di un'antenna ad asta
le ripage du soutènement en contact avec le toit	la traslazione dell'armamento a contatto del tetto
le sondage était obturé par bouchon auto-calant, tubé et cimenté	il sondaggio è otturato mediante un tappo autocalante,rivestito e cementato
le soutènement marchant peut être lié au convoyeur	l'armamento marciante puo essere collegato al trasportatore
le soutènement par pile à flèche est un soutènement marchant d'un type nouveau	l'armamento con pile a saettoni è un armamento marciante di tipo nuovo
le système monofilaire se caractérise par une intense radiation d'énergie	il sistema monofilare è caratterizzato da un'intensa radiazione di energia
le tambour Wemco est un appareil à deux produits	il tamburo Wemco è un apparecchio per due prodotti
le tir se fait à l'aide d'un exploseur	il tiro si fa mediante un esploditore
le Trepanner convient particulièrement pour les couches minces	la trapanatrice o trepanner è particolarmente adatta a lavorare nei banchi più sottili
les appareils à poste fixe sont couplés galvaniquement à la ligne de transmission	gli apparecchi a stazione fissa sono collegati galvanicamente alla linea di trasmissione