Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z É   <<  >>

Terms for subject Politics (3764 entries)

l'ampliation des offres de preuves reste réservée	l'ampliamento dei mezzi di prova è riservato
l'arrêt est susceptible d'opposition	la sentenza può essere impugnata
l'audition par la Cour des témoins	l'audizione da parte della Corte dei testimoni
l'élement fixe de l'imposition	l'elemento fisso dell'imposizione
l'esprit d'Aartselaar	lo spirito di Aartselaar
l'exécution de la commission rogatoire	esecuzione della rogatoria
l'indication des parties adverses	indicazione delle parti avverse
l'inscription d'un point relève de l'exception d'urgence	l'iscrizione di un punto rientra nelle eccezioni dettate da motivi di urgenza
l'institution d'amendes et d'astreintes	comminazione di ammende e penalità di mora
l'interprétation donnée par l'arrêt s'impose	l'interpretazione data dalla sentenza è obbligatoria
l'ordonnance rendue n'a qu'un caractère provisoire	l'ordinanza pronunziata ha soltanto carattere provvisorio
la chambre de céans	questa sezione
la Commission adresse toutes recommandations à cette fin a...	la Commissione rivolge...a tal fine tutte le raccomandazioni del caso
la Commission agit en collège	la Commissione agisce come organo collegiale
La Commission, gardienne des Traités	custode dei trattati
La Commission, gardienne des Traités	garante dei trattati
La Commission, gardienne des Traités	la Commissione, custode dei trattati
La Cour décide en chambre du conseil, l'avocat général entendu.	La Corte provvede in camera di consiglio, sentito l'avvocato generale
la Cour demeure en fonction d'une manière permanente	la Corte funziona in modo permanente
la Cour est incompétente	la Corte è incompetente