French ⇄ Russian

B C D F G I J L M N O P R S T U V À É   <<  >>

Terms for subject Public relations (363 entries)

tirer leur magnificence du décor	ослеплять великолепием своего убранства	Alex_O­deychuk
tissu	система связей	Alex_O­deychuk
tissu	связи	Alex_O­deychuk
tissu	сеть связей	Alex_O­deychuk
tissu associatif	связи с общественными организациями	Alex_O­deychuk
tourmente médiatique	катастрофа в области связей с общественностью	Alex_O­deychuk
tout éblouir	совершенно ослеплять	Alex_O­deychuk
tout éblouir	полностью ослеплять	Alex_O­deychuk
traduire un point prestigieux entourant sa naissance	отражать момент престижа, связанный с его рождением	Alex_O­deychuk
travestir la réalité	заниматься лакировкой действительности	Alex_O­deychuk
travestir la réalité	скрывать реальное положение дел	Alex_O­deychuk
un coup de communication	пиар-ход	Alex_O­deychuk
un écho aux réactions enflammées	отголоски резкой реакции	Alex_O­deychuk
un non sujet	малозначимая тема	Alex_O­deychuk
un propagandiste motivé non pas par la recherche de vérité mais par son idéologie	пропагандист, которого мотивируют не поиски истины, а его идеология	Alex_O­deychuk
un rôle cérémoniel	церемониальная роль	Alex_O­deychuk
une campagne sur Internet et sur les télévisions	кампания в интернете и по телеканалам	Alex_O­deychuk
une campagne sur Internet et sur les télévisions	кампания в интернете и на телевидении	Alex_O­deychuk
une campagne sur Internet et sur les télévisions	кампания в интернете и по телеканалам	Alex_O­deychuk
une campagne sur Internet et sur les télévisions russes	кампания в интернете и по российским телеканалам	Alex_O­deychuk