French ⇄ Russian

B C D E F G H J L M N O P Q R S T U V W Y Z À Î   <<  >>

Terms for subject United Nations (7039 entries)

sclérose amyotrophique latérale	латеральный амиотрофический склероз
sclérose latérale amyotrophique	латеральный амиотрофический склероз
scrutin de bloc restreint [prop.]	ограниченное голосование
second scénario	второй подход
seconde approche	второй подход
secours après la catastrophe	помощь на этапе ликвидации последствий катастрофы
secours en cas de catastrophe	меры в случае стихийного бедствия
secours en cas de sécheresse	помощь в случае засухи
Secrétaire exécutif adjoint	Заместитель исполнительного Директора
Secrétaire général adjoint	заместитель Генерального секретаря	Игорь ­Миг
Secrétaire général adjoint aux affaires économiques et sociales	Заместитель Генерального Секретаря по экономическим и социальным вопросам	Игорь ­Миг
Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d'urgence	заместитель Генерального секретаря по гуманитарным вопросам и Координатор чрезвычайной помощи	Anton ­S.
Secrétaire général adjoint aux affaires juridiques	заместитель Генерального секретаря по правовым вопросам	Anton ­S.
Secrétaire général adjoint, Directeur général de l'Office des Nations Unies à Vienne et Directeur exécutif du Bureau pour le contrôle des drogues et la prévention du crime	Заместитель Генерального Секретаря, Генеральный Директор отделения Организации Объединённых Наций в Вене и Исполняющий директор отделения Организации Об?единённых Наций по контролю над наркотиками и предотвращения преступности
secrétariat de la Communauté du Pacifique	Секретариат Тихоокеанского Сообщества
Secrétariat de la Convention de Bâle	Секретариат Базельской конвенции
secteur à préserver	заповедник
secteur à préserver	природная охраняемая территория
secteur des bénévoles	сектор добровольцев
secteur des entreprises	корпоративный сектор