French ⇄ Russian

B C D E F G H J L M N O P Q R S T U V W Y Z À Î   <<  >>

Terms for subject United Nations (7039 entries)

Rapporteur spécial chargé d'entreprendre une étude relative à la souveraineté permanente des peuples autochtones sur les ressources naturelles	Специальный докладчик по вопросу о постоянном суверенитете коренных народов над природными ресурсами	Игорь ­Миг
Rapporteur spécial sur la situation des défenseurs des droits de l'homme	Специальный докладчик по вопросу о положении правозащитников	Игорь ­Миг
Rapporteur spécial sur la situation des droits de l'homme au Soudan	Специальный докладчик по вопросу о положении в области прав человека в Судане
rapports sexuels entre pairs consentants	секс по обоюдному согласию партнёров-сверстников
rapports sexuels non protégés	незащищенный (небезопасный) секс
rapports sexuels non protégés	незащищенный секс
rapports sexuels sans danger	безопасные половые отношения
Rassemblement congolais pour la démocratie-Goma	Конголезское объединение за демократию
Rassemblement congolais pour la démocratie-Kisangani/Mouvement de libération	Конголезское объединение за демократию-Кисангани/Освободительное движение
Rassemblement pour la Calédonie dans la République	Объединение за коалицию в составе Республики
ravages causés à l'environnement	ущерб, наносимый окружающей среде
raz de marée	подъем воды в реке
raz de marée	приливная волна
RDX	Гексоген
réaction de polymérisation en chaîne	Полимеразная цепная реакция
réaction immunitaire	иммунная реакция
réaction mondiale (au changement climatique)	глобальные меры реагирования
réadaptation (psychologique)	перевоспитание
réadaptation (psychologique)	реабилитация
réadaptation (psychologique)	восстановление в правах