French ⇄ Russian

B C D E F G H J L M N O P Q R S T U V W Y Z À Î   <<  >>

Terms for subject United Nations (7039 entries)

Déclaration d'engagement sur le VIH	Декларация о приверженности делу борьбы с ВИЧ
Déclaration d'engagement sur le VIH	Декларация о приверженности делу борьбы со СПИДом
Déclaration d'engagement sur le VIH/sida "À crise mondiale, action mondiale"	Декларация о приверженности делу борьбы с ВИЧ/СПИДом - "Глобальный кризис - глобальные действия"
Déclaration d'Helsinki sur la protection de la couche d'ozone	Хельсинская декларация об охране озонового слоя
Déclaration de Bali sur les perspectives de l'Asie et du Pacifique en matière d'énergie et de développement durable	Балийская декларация по вопросам перспектив развития энергетики и устойчивого развития азиатско-тихоокеанского региона
Déclaration de Bangkok à l'occasion du Millénaire, sur la promotion des droits des personnes handicapées dans la région de l'Asie et du Pacifique	Бангкокская декларация тысячелетия о поощрении прав инвалидов в Азиатско-тихоокеанском регионе
Déclaration de Bangkok sur un urbanisme et une gestion urbaine durables en Asie et dans le Pacifique	Бангкокская декларация по устойчивому развитию городов и управлению им в азиатско-тихоокеанском регионе
Déclaration de Beijing sur l'élaboration d'une convention internationale pour la promotion et la protection des droits et de la dignité des personnes handicapées	Пекинская декларация о создании международной конвенции о поощрении и защите прав и достоинства инвалидов
Déclaration de Beijing sur la coopération économique régionale	Пекинская декларация о региональном экономическом сотрудничестве
Déclaration de Beijing sur la famille de l'Asie et du Pacifique	Пекинская декларация по проблемам семьи в странах Азии и Тихого океана
Déclaration de Berlin: Bases pour une coopération mondiale en faveur d'un développement urbain écologiquement viable	Берлинская декларация: Основы глобального сотрудничества в целях содействия экологически безопасному развитию городов
Déclaration de Delhi sur le renforcement de la coopération régionale en Asie et dans le Pacifique à l'horizon du XXIe siècle	Делийская декларация об укреплении регионального экономического сотрудничества в азиатско-тихоокеанском регионе к ХХI веку
Déclaration de Dublin sur l'eau dans la perspective d'un développement durable	Дублинское заявление о водных ресурсах и устойчивом развитии
Déclaration de Jakarta en les objectifs du Millénaire pour le développement en l'Asie et le Pacifique: Perspectives futures 2015	Джакартская декларация о реализации целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, в Азии и регионе Тихого океана: на пути к 2015 году
Déclaration de Johannesburg sur le développement durable	Йоханнесбургская декларация по устойчивому развитию
Déclaration de Kampala sur l'environnement pour le développement	Кампальская декларация по охране окружающей среды в интересах развития
Déclaration de Khartoum sur les personnes déplacées à l'intérieur de leur propre pays	Хартумская декларация о перемещённых лицах в субрегионе
Déclaration de l'OIT relative aux principes et droits fondamentaux au travail	Декларация МОТ об основополагающих принципах и правах в сфере труда	Игорь ­Миг
Déclaration de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement	Стокгольмская декларация
Déclaration de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement	Декларация Конференции ООН по проблемам окружающей человека среды