French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Shipbuilding (138 entries)

orin de bouée	буйреп	Natali­a Nikol­aeva
ouverture de coque	вырез в обшивке корпуса	IceMin­e
pendeur de corps mort	бридель	IceMin­e
poids dans l'air	вес на воздухе	glaieu­l
porte-conteneur de très fort tonnage	крупнотоннажный контейнеровоз	Sergei­ Apreli­kov
porte-conteneur de très fort tonnage	крупнотоннажное судно-контейнеровоз	Sergei­ Apreli­kov
quai d'achèvement	достроечная стенка	Vadim ­Roumins­ky
ramer	выгребать	IceMin­e
Registre maritime russe	Российский Регистр Морского Судоходства	Natali­a Nikol­aeva
remorqueurs de haute mer	морские буксиры	Volede­mar
remorqueurs portuaires	портовые буксиры	Volede­mar
roulier	судно для перевозки транспортных средств	I. Hav­kin
sabôrd	пушечный порт	Lyra
sabord	пушечный порт	Lyra
salle des gabarits	плаз	I. Hav­kin
sifflet de brume	туманный горн	IceMin­e
sous-barbe	ватерштаг	IceMin­e
suralimentation en air	наддув воздуха	I. Hav­kin
système de positionnement dynamique	система динамического позиционирования	Sergei­ Apreli­kov
taquet de cabestan	вельпс	IceMin­e