French ⇄ Russian

B C D E F G H I J K L M O P R S T U V À   <<  >>

Terms for subject Oil and gas (369 entries)

terminal d'arrivée	приемный терминал	Oksana­-Ivache­va
terminal de depart	отгрузочный терминал	Oksana­-Ivache­va
terrain salifère	соленосные отложения	I. Hav­kin
terrain sus-jacent	перекрывающая порода	I. Hav­kin
tête de colonne de production	Устьевая арматура	ROGER ­YOUNG
torchage	сжигание	dms
train de tiges	бурильная колонна	I. Hav­kin
traitement	переработка	dms
tube	нитка	Kitsun­e
tube à sable	шламоуловитель	ROGER ­YOUNG
tube à sédiments	шламоуловитель	ROGER ­YOUNG
tube de sable compacté	насыпная модель	eugeen­e1979
tube en spirale	колтюбинг	Simply­oleg
tubing	насосно-компрессорная труба	dms
une politique de réduction de la production	политика сокращения объёмов добычи	Alex_O­deychuk
une stricte politique de réduction de la production	жесткая политика сокращения объёмов добычи	Alex_O­deychuk
volume cumulé d'eau	накопленная добыча воды	Dika
volume cumulé d'huile	накопленная добыча нефти	Dika
volume d'expansion	свободный объём цистерны	Dika
volume de gaz libre	объём свободного газа	Dika