French ⇄ Russian

B C D F G H I J L M N O P Q R S T U V W Z À É   <<  >>

Terms for subject Rail transport (1056 entries)

un accès à la rame	доступ в вагон	Alex_O­deychuk
usure locale due au glissement	пробуксовина	eugeen­e1979
veille automatique	автоматический контроль бдительности	IceMin­e
verrou	замычка	IceMin­e
verrou d'aiguille normalement lancé	нормально закрытый замок	IceMin­e
verrou d'aiguille normalement retiré	нормально открытый замок	IceMin­e
verrou normalement lancé	нормально закрытый замок	IceMin­e
verrou normalement retiré	нормально открытый замок	IceMin­e
verrouillage de l'itinéraire	замыкание маршрута	IceMin­e
verrouillage des aiguilles prises en pointe	замыкание противошёрстных стрелок	IceMin­e
visite du matériel	технический осмотр подвижного состава
visserie de fixation	крепежные изделия	Ferro
vitesse de marche	ходовая скорость
vitesse pure	ходовая скорость
voie ballastée	балластный путь	la_tra­montana
voie d'évitement	разъезд
voie de changement	стрелочная улица
voie de desserte	вспомогательный путь
voie de réparation	ремонтный путь	Ferro
voie ferrée	железнодорожное полотно	marima­rina