French ⇄ Russian

B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V À   <<  >>

Terms for subject Criminal law (601 entries)

bénéficier du statut de témoin	получить (процессуальный) статус свидетеля	Alex_O­deychuk
bénéficier pour l'heure du statut de témoin	по состоянию на текущий момент получить процессуальный статус свидетеля
blanchiment aggravé	отмывание денег при отягчающих обстоятельствах	Alex_O­deychuk
braquage	разбой	Alex_O­deychuk
braquage	разбойное нападение	Alex_O­deychuk
braquage de montres de luxe	разбойное нападение на магазин элитных часов	Alex_O­deychuk
braqueur	преступник, осуждённый за разбой	Alex_O­deychuk
braqueur	преступник, осуждённый за разбой	Alex_O­deychuk
camp de travail	исправительно-трудовой лагерь	Andrey­ Truhac­hev
camp de travail	лагерь принудительного труда	Andrey­ Truhac­hev
camp de travail	лагерь принудительных работ	Andrey­ Truhac­hev
camp de travail forcé	исправительно-трудовой лагерь	Andrey­ Truhac­hev
camp de travail forcé	лагерь принудительного труда	Andrey­ Truhac­hev
camp de travail forcé	лагерь принудительных работ	Andrey­ Truhac­hev
ce type de détenus	заключенные этой категории	Alex_O­deychuk
centre pénitentiaire	пенитенциарный центр	Alex_O­deychuk
centre pénitentiaire	пенитенциарный центр	Alex_O­deychuk
chambre des enquêtes	следственная палата	Alex_O­deychuk
changer sa version des faits	изменить свою версию событий	Alex_O­deychuk
citation directe	частное обвинение	Deniss­ka