French ⇄ Russian

A B C D E F G I J L M N O P R S T U V   <<  >>

Terms for subject Emphatic (86 entries)

on s'entame	мы разрываемся на части	Alex_O­deychuk
on s'épuise même plus à chercher les réponses	мы даже и не ищем ответов	Alex_O­deychuk
on se fout de nous	нам плевать на нас двоих	Alex_O­deychuk
on se fout de tout	нам плевать на все	Alex_O­deychuk
on se fout de tout de nous	нам плевать нас все, что связано с "нами"	Alex_O­deychuk
ou je sens que j'vais craquer	иначе я чувствую, что сдохну	Alex_O­deychuk
pas là	ну нет	Alex_O­deychuk
plus petit	малейший	Alex_O­deychuk
prendre dans ses bras	стиснуть в объятиях
prier tous les jours	молиться все дни напролёт	Alex_O­deychuk
puisqu'on se fout de nous	ведь нам плевать на нас двоих	Alex_O­deychuk
puisqu'on se fout de nous	ведь нам плевать на "мы вместе"	Alex_O­deychuk
puisqu'on se fout de tout	ведь нам плевать на все	Alex_O­deychuk
puisqu'on se fout de tout de nous	ведь нам плевать нас все, что связано с "нами"	Alex_O­deychuk
putain de	опостылевший	Alex_O­deychuk
putain de stress qui tue	ужасный, долбаный стресс	Alex_O­deychuk
risquer vachement la vie	страшно рисковать жизнью	Alex_O­deychuk
s'entamer	разрываться на части	Alex_O­deychuk
sans attendre	не медля ни секунды	Alex_O­deychuk
sans sexe je m'exsangue !	без секса я умру наверняка!