French ⇄ Russian

A B C D F G H I J K L M N O P Q R S T U V Y Z É Œ   <<  >>

Terms for subject Journalism (terminology) (22253 entries)

à la limite de la misère	на грани бедности
à la lumière	в свете
à la lumière	при свете
à la nouvelle façon	на новый лад
à la page	в духе времени
à la place	на смену
à la portée de	в пределах досягаемости
à la portée de tous	общедоступный
à la requête de	по запросу
à la requête de	по требованию
à la réserve	с оговоркой
à la sortie de	при выходе из
à la suite de	в результате
à la tâche	аккордный
à la une un	крупный заголовок (в газете, привлекающий внимание; обычно на первой полосе)	Kasaki­n
à la veille	в канун
à la veille de	накануне
à mon insu	без моего ведения
à mon insu	помимо моего ведения
à mon point de vue	на мой взгляд