French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (4623 entries)

à la débandade	кое-как, вкривь и вкось	Rori
à la décharge de	в пользу (кого-л.)	Rori
à la découverte	на разведку, на поиски, по неизведанному пути	Rori
à la demande générale	по общему требованию	Rori
à la dérive	брошенный на произвол судьбы	Rori
à la dernière heure	в последнюю минуту	Rori
à la diable	наспех, как попало, тяп-ляп	Rori
à la diable	наспех, торопливо	Rori
à la diable	кое-как, как попало, тяп-ляп	Rori
à la dimension de (qch)	в соответствии (с чем-л.)	Rori
à la dimension de (qch)	на уровне (чего-л.)	Rori
à la dimension de (qch)	в масштабе	Rori
à la douce	потихоньку	Rori
à la douce	осторожно	Rori
à la douzaine	дюжинами	Motyac­at
à la douzaine	сколько (душе) угодно	Motyac­at
à la dragonne	дерзко	Rori
à la dragonne	грубо	Rori
à la dragonne	с наскоку	Rori
à la droite du père	среди избранных	Rori