French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Electrical engineering (1205 entries)

valeur de référence d'une grandeur d'influence (pour un dispositif de coupure différentiel)	эталонное значение влияющей величины
valeur de service	значение рабочее	Dika
valeur de seuil	величина пороговая	Dika
valeur limite de la tension de fonctionnement de la source auxiliaire	предельное наименьшее значение рабочего напряжения вспомогательного источника питания
valeur limite du courant de non-fonctionnement en service déséquilibré dans un circuit polyphasé	предельное значение тока несрабатывания при неравномерной нагрузке в многофазной цепи
valeur limite du courant de non-fonctionnement en service équilibré	предельное значение тока несрабатывания при равномерной нагрузке
valeur nominale	паспортное значение
valeur nominale [assignée)	величина номинальная	Dika
vanne de contrôle	регулирующий клапан	eugeen­e1979
variateur	светорегулятор	PatteB­lanche
variateur de lumière	светорегулятор	PatteB­lanche
variateur de lumière	диммер	PatteB­lanche
VAT	вольтметр	dobry_­ve4er
VAT	тестер	dobry_­ve4er
Vérificateur d'absence de tension	вольтметр	Yanick
verrouillage de sécurité	защитная блокировка	ssn
vigitherme	термовыключатель	I. Hav­kin
vigitherme	термореле	I. Hav­kin
vis auto-taraudeuse à découpe	резьбонарезающий винт
vis auto-taraudeuse par déformation	резьбоформирующий винт