French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (307621 entries)

tous le jours	каждый день	Commis­sioner
tous le jours	ежедневно	Commis­sioner
tous le jours	ежесуточно	Commis­sioner
tous les 12 mois	каждые 12 месяцев	Alex_O­deychuk
tous les ans	каждый год
tous les assistants	все присутствующие
tous les autres s'en mirent	все другие присоединились к этому
tous les châteaux du monde	все замки мира	Alex_O­deychuk
Tous les coiffeurs le savent. (secret mal gardé)	Большой секрет-знает весь свет	ROGER ­YOUNG
tous les deux	оба	ROGER ­YOUNG
tous les deux jours	через день
tous les deux jours	каждые два дня	kee46
tous les doigts de la main ne se ressemblent pas	в семье не без урода	ROGER ­YOUNG
tous les efforts concordent	все усилия направляются к одной цели
tous les genres sont bons hors le genre ennuyeux	все жанры хороши, кроме скучного	NickMi­ck
tous les hommes qui	все, кто	Alex_O­deychuk
tous les hommes qui	все, у кого	Alex_O­deychuk
tous les huit jours	каждую неделю
tous les invités ne sont pas venus	не все гости пришли
tous les jouets dont tu as rêvé	все игрушки, о которых ты мечтал	Alex_O­deychuk