French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (307641 entries)

tirer au jugé	стрелять не целясь
tirer au lance-pierre	стрелять из рогатки	sophis­tt
tirer au large	удрать
tirer au sort	бросить жребий
tirer au sort	тянуть жребий	kee46
tirer avantage	извлекать пользу
tirer avantage	воспользоваться	Alex_O­deychuk
tirer avantage de (qch)	получать выгоду	ROGER ­YOUNG
tirer avec une carabine	стрелять из винтовки	Mornin­g93
tirer bas	низко летать
tirer bénéfice de	получать пользу от	capric­olya
tirer bénéfice de	извлекать пользу из	capric­olya
tirer d'affaire	вынести из затруднительного положения
tirer d'affaire	помочь
tirer d'embarras	вывести из затруднения
tirer d'embarras	вывести из выручить
tirer (qn) d'embarras	вывести (кого-л.) из затруднительного положения
tirer d'un mauvais pas	вывести из затруднения
tirer d'un mauvais pas	вывести из выручить
tirer (qn) d'un mauvais pas	вытащить из беды	ROGER ­YOUNG